Shipping of sugar gliders is best done using a Taconic small animal shipping carton.

Here is a nice primer on how to ship rats.

Lisa writes on how she ships sugar gliders.